partition table
英 [pɑːˈtɪʃn ˈteɪbl]
美 [pɑːrˈtɪʃn ˈteɪbl]
网络 硬盘分区表; 分區表; 分区表; 磁盘分区表; 分割表
双语例句
- In the case of a hard disk, this first sector is also known as the master boot record ( MBR), and it contains both the first stage of the boot loader and the MBR partition table.
对于硬盘，第一扇区就是主引导记录（MBR），它包含引导加载程序的第一步和MBR分区表。 - Disk errors, administrator mistakes, and other problems can affect all the volumes on a disk by wiping out critical disk structures, such as the partition table.
磁盘错误、管理员的失误和其他问题可能会破坏关键的磁盘结构（比如分区表），从而影响一个磁盘上的所有卷。 - Thus, it's impossible to differentiate Linux file systems and NTFS or FAT file systems from their partition table GUIDs alone.
这样，仅从它们的分区表GUID区分Linux文件系统和NTFS或FAT是不可能的。 - You will need to be root or have root authority via sudo, as shown here, to display or manipulate the partition table.
要显示或操纵分区表，您需要是root用户，或者通过sudo命令获得root权限，如本清单所示。 - The following example shows how to create partition table with compression.
下面的例子展示如何创建采用压缩的分区表。 - On a Solaris x86 box, you might also need to use fdisk to configure the disk partition before using format to configure the Sun partition table.
在Solarisx86系统中，在使用format对Sun分区表进行配置之前，您可能还需要使用fdisk来配置磁盘分区。 - It does this by looking through the partition table for an active partition.
它是通过在分区表中查找一个活动分区来实现这种功能的。 - In case you don't want to keep your current destination partition layout, you also can try-k1 or another partition-relation parameter to create another partition table.
如果您不希望保持当前的目标分区布局，也可以尝试使用-k1或另一个分区参数来创建不同的分区表。 - The first-stage boot loader finds the second-stage boot loader using the partition table.
第一阶段的引导加载程序使用分区表来找到第二阶段的引导加载程序。 - Creation of a multiple partition table that contains only long data types ( LONG VARCHAR, LONG VARGRAPHIC, BLOB, CLOB, or DBCLOB) is not supported.
只包含long数据类型（LONGVARCHAR、LONGVARGRAPHIC、BLOB、CLOB或DBCLOB）的多分区的表的创建是不受支持的。 - By default, 128 partitions are supported, although you can change the partition table size if the partitioning software supports such changes.
GPT默认支持128个分区，当然您也可以更改分区表的大小，如果您的分区软件支持这种更改的话。 - Hit "p" at any time to preview the new partition table.
可以随时按下“p”预览新的分区表。 - The MBR is the first sector on the disk, so the partition table is not a very large part of it.
MBR是磁盘上的第一个扇区，因而分区表在其中所占空间不大。 - The partition table is located in the master boot record ( MBR) of a disk.
分区表位于磁盘主引导记录（MBR）之中。 - GPT stores all partitions in a single partition table ( with backup), so there's no need for extended or logical partitions.
GPT将所有分区存储在单个分区表中（带有备份），因此扩展分区或逻辑分区没有存在的必要。 - Partitioned view '%. ls' is not updatable because the source query contains references to partition table '%. ls'.
由于源查询中有对分区表''%3！''的引用，分区视图''%1！''不可更新。 - Hard Disk Partition Table-Error!!! Fix Hard Disk Partition Table or Sector ( Y/ N)?
意为：硬盘分区表错误，是否修复硬盘分区表或引导区？ - Creating a new partition table does not fix this issue.
建立一个新的分区表也无法解决该问题。 - Get everything back even when the drive's partition table, boot record, Master File Table or root directory is lost or corrupt.
得到一切后，即使在驱动器的分区表，引导记录，主文件表或根目录是丢失或损坏。 - Using Related parameters to rebuild harddisk partition table
重建硬盘分区表时相关参数的使用 - If Fixmbr detects an invalid or non-standard partition table signature, it prompts you for permission before rewriting the MBR.
如果FIXMBR检测到无效的或者非标准分区表签名，它在重写MBR之前会发出要求得到许可的提示。FIXMBR仅在基于x86的计算机上受支持。 - Upon system boot, the virus will jump from the infected floppy disk to hards partition table.
系统被引导后，病毒将从被感染的软盘跳到硬盘分区表。 - This text explains the importance of recovering hard disk partitions and introduces the main reason caused the partition table and DOS boot record break.
简要的说明分区修复的重要性以及分区表和DOS引导记录区被破坏的主要原因。 - Respond yes when asked if you want to change the partition table.
如果确定要改变分区表则对询问回答是（yes）。 - The formation and principle of partition table are discussed, the method to modify and check the vacancy partition table item is described, and some key codes are presented.
给出基于磁盘分区表实现移动存储介质标识的方法，对分区表的结构和工作原理、在分区表空闲表项中写入和访问标识的方法等进行阐述，并给出核心代码。 - Each partition table entry typically includes the starting and ending sectors of a partition and the kind of operating system that handles it.
[1]每一个分区表入口包括分区的起始位置和处理他的操作系统的类型。 - Once it has moved itself, it will proceed to scan the partition table for a bootable partition.
一旦它移动好自身，接下来就扫描分区表以寻找一个可启动分区。 - WARNING: This command can damage your partition table if the disk has been upgraded to a dynamic disk configuration.
警告：如果磁盘已经升级到动态磁盘配置，使用此命令可能会损坏分区表。 - Method of Marking Removable Storage Medium Based on Partition Table
基于分区表的移动存储介质标识方法 - The firmware contains the code that processes this structure, so the map does not contain boot code like we saw in the DOS partition table.
固件里包含了处理这个结构的代码，所以这个结构表不包含有像我们在DOS分区里看到的启动代码。